Aberdeen Juillet 1994